top of page

China First-to-File Rule: A Hidden Trap for Overseas Businesses

Many overseas brands lose their trademarks, suffer infringement, or have their trademarks preemptively registered by suppliers in China. The root cause is one core rule: China's first-to-file principle.

In this article, Gomax Group will guide you through some key details.


What Is the First-to-File Principle?

China's trademark legal system follows the first-to-file principle, which is fundamentally different from the first-to-use system adopted by many Western countries.

In China, trademark ownership is not determined by who used the brand first, but by who first completes official registration with the China National Intellectual Property Administration (CNIPA). Even if you have built a brand overseas for ten years, have an official website, and generate sales, as long as you haven't registered the trademark in China, if someone else files first and successfully registers it, the trademark belongs to them.


Core Rule of the System

If two or more applicants apply for identical or similar trademarks for the same or similar goods and services, the application submitted earlier will be approved and registered, while the later one will be directly rejected. The most critical point is that overseas prior use does not equal legal rights in China.


A Typical Cross-Border Brand Case

A typical cross-border brand case illustrates the risk of the first-to-file system. A European small and medium-sized brand has been selling electronic products overseas for 8 years, with an independent official website and stable customer groups. To reduce production costs, the brand started OEM manufacturing with a Chinese factory but did not apply for a Chinese trademark in advance.

The cooperative factory secretly registered the brand's full name and logo under its own name in China in the first year of cooperation. After the brand expanded its cross-border business and prepared to enter the Chinese market, it found that its exclusive brand had been fully registered by the factory. The brand was forced to stop all domestic sales and OEM export businesses, and even received an infringement lawsuit from the factory. Finally, the brand had to pay a substantial fee to repurchase the trademark and spent nearly two years solving the s

ubsequent legal disputes.


Common Losses Faced by Foreign Enterprises


Scenario 1: Forced to Abandon Own Brand Sales

The most famous precedent is the iPad trademark dispute. Apple created and promoted the iPad globally but failed to register the trademark in China in advance. A Chinese company, Proview, held prior registration rights. Under the first-to-file principle, Apple had no legal basis to use the iPad brand in Mainland China. It was forced to suspend product launches and faced nationwide sales bans.

Scenario 2: Being Sued and Compensated for Infringement

The New Balance case is a typical example. New Balance had decades of overseas brand history and huge market influence. However, due to incomplete Chinese trademark protection, a Chinese enterprise held part of a similar trademark and sued New Balance.

Scenario 3: Customs Detention and Blocked Export Business

If a squatter has registered your trademark in China, they can record the trademark with China Customs. After that, all of your OEM finished products exported from China will be detained by customs on the ground of "trademark infringement". Many small and medium-sized foreign brands face huge losses: goods are seized, delivery orders are delayed, customers claim liquidated damages, and long-term OEM cooperation is terminated.

All these losses stem from China's first-to-file system. Overseas prior use, brand reputation and customer goodwill cannot replace Chinese trademark registration.


How TMregisterinchina Can Help You

To avoid trademark risks under China's first-to-file rule, foreign enterprises should build a proactive brand protection system.

First, complete Chinese trademark registration before OEM manufacturing, factory cooperation and market promotion. Second, register core trademark classes for main businesses and apply for related subclasses for defensive protection. Third, regularly monitor trademark filing data to detect and block bad-faith squatting at an early stage.

China's first-to-file trademark system is a strict and clear legal rule that takes registration time as the sole standard for trademark ownership, rather than prior use. For all foreign brands planning to develop business in China, proactive trademark registration is the most fundamental and effective way to protect brand assets and avoid trademark disputes.


Professional China Trademark Registration Support

At TMRegisterChina, powered by Gomax Group — a registered CNIPA IP agent — we specialize in helping foreign businesses navigate China trademark registration without costly rejections.

Our services include:

  • Professional localized translation of brand names, product titles, and marketing terminology

  • Cultural appropriateness review to ensure your Chinese brand name resonates with local consumers

  • Seamless CNIPA coordination through our licensed agent status

  • Tailored market entry strategies based on current examination practices

Our qualified translators combine linguistic accuracy with deep knowledge of Chinese market norms and consumer preferences, helping your brand build recognition and achieve sustainable growth in China's dynamic marketplace.

Ready to protect your brand in China? Click the button below and contact us.


 
 
bottom of page